Linguagem da Internet x Língua Portuguesa
Lendo o texto do Matheus achei muita coisa interessante.Vou comentar duas idéias que ele colocou: a importância das relações humanas... a informática é um facilitador, mas o virtual não substitui o humano.Concordo plenamente!
Ele comenta, também, do uso da linguagem utilizada na internet, pois estamos vendo que há uma linguagem própria sendo criada, não é mesmo?(Poderíamos até fazer um vocabulário, neste blog, concordam?Eu estou me "alfabetizando"nela rs).Isso tudo me fez refletir que na língua tudo muda, evolui; se não fosse verdade, ainda estaríamos falando latim...Acredito que o problema é que muitos exageram e vêem essa mudança numa velocidade maior do que ela, realmente, acontece. E aí, vem meu questionamento: será que todos que se utilizam dessa nova linguagem sabem recuperar, quando necessário, e escrever adequadamente na língua portuguesa padrão?Aquela que será solicitada para outras situações, como avaliações, concursos, vestibulares e para conseguirmos entrar no mercado de trabalho...
Proponho que pensemos sobre isso e, quem quiser, deixe seu comentário ou nos envie um texto para publicarmos!
posted by Profª Rita @ 16.11.06
6 Commentários:
Iai...mto loko esse blog...d+!! =) rsrsrs
Eh...esse eh o tema q estamos discutindo aki neh...essa nova linguagem...hehe...sei la, ja me acostumei a escrever assim ¬¬'...eh dificil, confesso, voltar a escrever normalmente e corretamente, do jeito q irei precisar qdo prestar algum concurso ou algo assim...porem naum impossilvel neh ;)...espero colaborar e aprender mto por aki...tdo bem...eu naum escrevo sempre assim...soh tive uma ideia...q tal alguem remontar meu texto numa linguagem mais adequada?? o.O hm?? ou seria essa a linguagem adequada para se comentar num blog?? ou naum nesse blog?? ai caracas...q confusao q eu fiz...hehe...eh isso ai!! bjs...estarei sempre por aki, lendo e aprendendo!! =*
O comodismo é a principal causa dessa distância desnecessária entre a linguagem padrão e as gírias, sejam elas da Internet ou da rua. Basta que analisemos as pessoas envolvidas no processo de divulgação da linguagem paralela, são pessoas instruídas, sabem que estão criando uma nova ferramenta de comunicação mais ágil que a convencional, não são analfabetos. Essas pessoas (como nós) precisam exigir mais da sua capacidade de adaptação aos diferentes meios e necessidades de comunicação, pois se, ao trocarmos informações fora do contexto instantâneo, tomarmos o cuidado de retomar a estrutura padrão da nossa língua, conseguiremos controlar o impulso imediatista dos 'Instant Messengers' aumentando a clareza de nossos textos e redescobrindo o orgulho de ter uma das mais ricas línguas nativas do mundo. Defendo essa idéia porque canso de ler textos ininteligíveis espalhados pela 'Net' onde pessoas querem demonstrar modernidade e sintonia com as novas modas, mas sacrificam características fundamentais da mensagem: A beleza dos recursos que a nossa língua nos propõe e, não menos importante, a clareza. Acho interessante que façamos uso de uma linguagem específica para a Internet, mas proponho que a deixemos restrita ao mundo virtual para que ela não invada setores da nossa vida onde nem mesmo é necessária.
Há que se preocupar com a retomada do conhecimento mínimo exigido pela norma culta.
A evolução da língua acompanha uma velocidade relacionada à dinâmica da comunicação
social e, muitas vezes não é acompanhada da cultura tradicional... nasce um novo
gênero textual e precisa ser encarado enquanto tal.
Prof. Eduardo
Esse é um assunto extremamente importante e que muito tem sido comentado em nossa midia. Primeiramente gostaria de criar um paralelo com o comentario do ilmo. Professor Eduardo com a linguagem teatral. A qual, tenho alguns conhecimentos.
A linguagem, com certeza, acompanha essa velocidade do dinamismo da comunicaçao. Temos apenas que ter cuidado, pois essa linguagem nao passa de uma coloquialidade internauta e temos que usar em outros casos, a linguagem formal.
A linguagem teatral tambem acompanha esse dinamismo, mas ainda resgata, em muitas vezes, o arcaico da linguagem. Essa linguagem atual do teatro é, em muitas vezes, vista de uma forma impáctuosa pelo publico geral.
Acredito que a linguagem teatral, hoje, expressa maravilhosamente essa mudança txtual do cotidiano da sociedade. è uma das melhores formas de expressa-lo.
Trarei trexos de textos utilizados por autores novos para exemplificar essa nova linguagem teatral. Por enquanto é isso..
Ah... aqui é necessario uma formalidade ???
(rs)
Edu e Lucas!
Creio que estamos vivendo num período de transição, de profundas mudanças...o que será que vem por aí?rs
Olha, Lucas, fiquei interessada em ver esses textos de teatro que você mencionou, viu?
Manda pra gente!!
Entaum queria Professora Rita...
hehehhe
Primeiramente comentarei sobre a peça atual em que faço parte. O nome dela é: "Beijos, escolhas e bolhas de sabao". É uma peça sobre os adolecentes em geral, falamos osbre sexo, drogas, masturbaçao, vestibular, falamos palavroes, como todos os jovens e etc. Usamos muitor termos da linguagem teatral contemporanea. No festival estudantil de santos, em q nosso Queridissimo ator Serafin Gonzales foi orientador, recebemos diversas criticas do mesmo em relaçao à linguagem que utilizavamos em cena. Esse é um ponto em que me referi sobre a reaçao do publico para com a peça apresentada. Mesmo a linguagem acompanhando a dinamica da comunicaçao, muitos ainda nao acomoanham esse processo em nenhum local da sociedade. Com certeza, nao devemos mudar a linguagem por causa de uns e outros, mas temos que ter conciencia e utilizar as outras linguagens no momneto certo.
Parte super criticada da peça:
-Daniel: "O pior é quando te pegam no 5 contra 1. È! Masturbaçao, punheta, sabe...."
Em outra peça, em que até comentei com a ria: Se refere a um homem velho, sem uma perna, no sertao do nordeste. Uma monologo da bahia. Ele, em certo momento, se masturba pensando em uma antiga mulher q o surprendeu com sua beleza. DAi, ele se masturba em cena. Claro, nada explicito, soh foi uma encenaçao por baixo de muitos panos, mas chocou muitas pessoas. Portanto, há essa reaçao das pessoas, mesmo sendo engraçado pra alguns.
Essa linguagem deve ser vista como uma linguagem contemporanea dentro do teatro, porém, os grupos devem acompanhar essa linguagem sem acelera-la.
Outras peças usam um pouco de nudismo, profanaçao de santidades e outros tipos de coisas.
SErá que tem como anexar arquivos por aqui rita ???
Estou adorando participar desse blogg!!!
Ah..nunca se esqueçam:
Algo ques empre será atual, é Shakespeare!!!
Postar um comentário
<< Home